PT
A Simbiente Açores está a elaborar a Avaliação Ambiental Estratégica da 2.ª Revisão do Plano Diretor Municipal (PDM) de Ponta Delgada (ilha de São Miguel).
Este instrumento da política de ambiente acompanha o processo de planeamento, assegurando que o mesmo integra uma visão estratégica e uma perspetiva alargada em relação às questões de sustentabilidade (biofísicas, económicas, sociais e políticas) mais relevantes para o território em causa.
-----
EN
Simbiente Azores is developing the Strategic Environmental Assessment of the 2nd Revision of the Municipal Master Plan (PDM) of Ponta Delgada (São Miguel island).
This environmental policy instrument supports the planning process, ensuring that it comprises a strategic vision and a broad perspective of the most relevant sustainability issues (biophysical, economic, social and political) for the territory in question.
